Mapa de Pedro Mártir

Los detalles de la procedencia del mapa aún no están claros, aunque se han propuesto algunas teorías al respecto.

Varela Marcos sostiene que la notoria distorsión del mapa es de naturaleza política y propone a Fonseca como el candidato más probable para dicha influencia.

[4]​ La procedencia de Varela Marcos ha sido aceptada en parte, pero no en toda, la literatura reciente.

[7]​ Por ejemplo, Gibraltar, Bermuda y la Isla de Beimeni se representan aproximadamente en la misma latitud, a pesar de que en realidad están a 37º, 32º y 25º (asumiendo que Florida es beimeni ) al norte, respectivamente.

[11]​ En un artículo de 2005 para The Florida Geographer, el académico no afiliado Douglas T Peck propuso una corrección de la parte noroeste del mapa que desplazó la costa continental occidental hacia abajo unos seis grados.