Para Novak, el nacionalismo fascista de Ante Pavelić identificó el catolicismo con la nación croata, por lo que fue apoyado activamente por el clero.
El arzobispo Aloysius Stepinac es retratado en este libro como un ferviente católico y cruzado que públicamente apoyó la creación del Estado Independiente de Croacia,[10] considerando a la Ustasha como patriotas,[11] y defendiéndola ante el Papa.
[13] Las primeras encuestas internacionales del libro son las escritas por el ruso S. Troicky (1949) y el sueco Oscar Neumann (1950).
La edición abreviada de este libro publicado en 1960 en Sarajevo[15] fue revisada en la revista yugoslava de la historia, Istorijski glasnik, ese mismo año por el historiador yugoslavo Branko Petranović,[16] y la misma revisión se hizo eco en los Resúmenes históricos.
[19] El escritor John Neubauer considera que Magnum Crimen fue encargado para ayudar a Tito en los juicios de la posguerra.