Durante su tribunado propuso la primera ley dedicada a prohibir la extorsión en las provincias, la llamada Lex Calpurnia de Repetundis.

Consiguió una victoria sobre ellos, pero no los pudo someter, y fue sucedido en el comando por el cónsul del año siguiente Publio Rupilio.

[4]​ Probablemente fuese elegido censor en el año 120 a. C., y por ese motivo algunos escritores antiguos le apodan Censorino.

Sin embargo, Tito Livio le considera un autor menos fiable que Fabio Pictor, porque Pisón tendía a moralizar e idealizar la historia, sucumbiendo a lo tendencioso.

Según el historiador alemán Barthold Georg Niebuhr, Pisón fue el primer escritor romano que introdujo la práctica de dar una interpretación racionalista o evemerista a los mitos y leyendas de la historia romana.