Los dioses antiguos y nuevos

Luego, la salvaje Osha (Natalia Tena) seduce a Theon, ofreciendo su cuerpo a cambio de su libertad, pero sin que Theon lo sepa, su seducción es una artimaña para escapar junto con Hodor (Kristian Nairn), Bran y su hermano Rickon (Art Parkinson).La expedición dirigida por Qhorin Mediamano (Simon Armstrong), llega al punto de vigilancia salvaje y lo captura.Ygritte entonces lo convence para que se acurruque cerca de ella para compartir su calor corporal.Myrcella Lannister (Aimee Richardson) es enviada a Dorne como parte del acuerdo matrimonial con los Martell.Atrapada afuera, Sansa Stark (Sophie Turner) está a punto de ser violada cuando es rescatada por "El Perro" (Rory McCann).Más tarde, Arya es atrapada por Ser Amory Lorch (Fintan McKeown) robando un pergamino con órdenes de guerra concernientes a su hermano Robb.Se logra escapar, y rápidamente va en busca del asesino Jaqen H'ghar (Tom Wlaschiha), quien sigue encubierto como uno de los guardias Lannister.El capítulo introduce varios cambios con respecto al libro, como los asesinatos de Rodrik e Irri.(Rodrik es asesinado más tarde en la novela y no a manos de Theon).Los productores la vieron en Downton Abbey, y quedaron impresionados por su habilidad de lograr acentos norteños.