Lili Boniche

Más tarde como un cantante demandado en toda Francia, en la década de 1940 y durante la guerra.

[5]​ El idioma tiene bases del castellano septentrional, con elementos de hebreo, arameo, árabe, turco, griego y otras lenguas.

[6]​[7]​[8]​ Boniche incorporó el tango, paso doble y mambo en su repertorio, especialmente entreteniendo a las tropas.

[9]​ Vuelve a relanzar una segunda carrera en 1990, lanzando el álbum Boniche Dub en 1998, producido por Bill Bill y el diseñador de moda Jean Touitou.

Esa retrospectiva que combinaba sus grandes éxitos y obras inéditas no solo llenaba un vacío con respecto a las grabaciones disponibles, sino que rendía homenaje a un importante pionero de la fusión cultural.