Formado como futbolista en Limón, debutó profesionalmente en 2010 y obtuvo la cifra de 133 partidos disputados.

Consolidado en la titularidad, fichó por el Herediano en 2015 y poco después se hizo con el título de Verano 2016.

Su buen momento en Limón y en combinación con su primer llamado a la selección costarricense, el 26 de marzo de 2015 se hizo oficial la firma del jugador con el Herediano, mediante un precontrato que se le estableció con el gerente deportivo Jafet Soto.

Sin embargo, con la llegada del estratega Hernán Medford, Lemark quedó fuera de convocatoria en múltiples ocasiones.

Contabilizó un total de seis encuentros disputados y se coronó campeón nacional tras vencer las dos finales contra Alajuelense.

Para el Campeonato de Verano 2017, varió su demarcación y pasó a ser defensa central en algunos juegos.

En su lista destacó la sorpresiva incorporación del defensa Lemark Hernández, siendo este su primer llamado al combinado costarricense.

[13]​ En el primer partido, desarrollado el 26 de marzo contra Paraguay en el Estadio Nacional, el futbolista permaneció en la suplencia y el marcador empatado sin anotaciones definió el resultado final.