Sin embargo, aparece el juez de AVT, Ravonna Renslayer, y los ataca.
Los dos se ponen de acuerdo para trabajar juntos porque Loki ha escondido mágicamente el TemPad y solo Sylvie sabe cómo recargarlo.
Sin embargo, Loki se emborracha y ataca a los guardias, quienes lo arrojan del tren.
Los dos cambian su plan, viajando a pie con la esperanza de apoderarse del arca para escapar.
[1] El CEO de Disney, Bob Iger, confirmó que Loki estaba en desarrollo en noviembre.
[4] El tercer episodio de la serie, titulado «Lamentis», fue escrito por Bisha K.
[9] Ella continuó diciendo que el momento no quería «sentir como si estuviéramos metiendo algo» y la escena donde ocurrió era «el lugar correcto para que ocurriera esa conversación».
[18] La secuencia final se presentó como una toma única, con momentos utilizados para ocultar los cortes de edición.
[19] Herron decidió presentar solo una toma de esa secuencia para que la audiencia se sintiera como si estuviera con los personajes en ese momento, así como para aumentar el horror del apocalipsis.
[21] Los efectos visuales para el episodio fueron creados por Digital Domain, Lola, FuseFX, Rodeo FX, Method Studios, Luma Pictures, Cantina Creative, Crafty Apes y Rise.
La canción, titulada «Jeg Saler Min Ganger», fue compuesta como una música folclórica tradicional, con Nødtvedt y Maurseth creando cuatro versos a pesar de que solo se usó uno en el episodio;[16] la canción completa, conocida como «Very Full», está disponible en la banda sonora de la serie para los tres primeros episodios.
[16] Después del lanzamiento del episodio, Marvel anunció productos inspirados en el episodio como parte de su promoción semanal Marvel Must Haves para cada episodio de la serie, que incluye ropa, accesorios y una figura de Funko, Hot Toys Cosbaby y Marvel Legends.
[30] Al revisar «Lamentis» para Rolling Stone, Alan Sepinwall opinó que «una serie que consta de seis episodios como esta no debería tener tiempo para desviarse de su narrativa principal al explorar más a los personajes».
Siddhant Adlakha escribió para IGN, diciendo que el episodio «recalca cuánto es esta serie como una rara entrada de Marvel con un estilo visual real.
en Iron Man (2008), «pero ahora se siente como un sustituto rancio de la caracterización».
[31] Muchos comentaristas afirmaron que el episodio tenía similitudes con Doctor Who,[4][32] mientras que Sepinwall elogió al episodio de aquella serie y la comparó con la película Before Sunrise (1995).
La química entre los personajes de Hiddleston y Di Martino en el episodio también fue ampliamente aplaudida.
Vary concluyó que era un «importante paso adelante para la representación LGBTQIA» en el UCM, pero quedaba por ver si Loki sería capaz de «expresar amor o atracción sexual entre personas del mismo sexo» como lo han hecho las parejas heterosexuales en la franquicia.