Fue muy popular en Rusia en el período revolucionario de 1905 y 1917.Aunque se cantaba entre los socialistas polacos, durante las manifestaciones que tuvieron lugar en marzo de 1885 en Varsovia fue haciéndose popular y extendiéndose fuera de los círculos socialistas.La versión rusa está atribuida a Gleb Krzhizhanovski (1872-1959), compañero de Lenin, escritor y economista, líder del movimiento revolucionario en Rusia, del estado soviético y del PCUS, quien la realizó en 1897.La música está basada en la pieza anónima La Marcha de los Zuavos que ya había sido utilizada en la versión de La varsoviana 1831 aunque se ha sugerido en alguna ocasión que fue Stanisław Moniuszko quien lo compuso para la ópera Volsky.Este artículo está basado en las traducción de las versiones existentes en Wikipedia en ruso, polaco, alemán, francés e inglés.