Terminada la temporada Leo abandona el club y se contrata a Sebas Jurado.[6][7] En liga el equipo azulón pasa toda la temporada clasificado entre los cuatro primeros, consiguiendo finalmente el cuarto puesto.En su primer play-off de ascenso a Segunda División B se enfrenta al CD Díter Zafra.[9] En la segunda eliminatoria le corresponde en el sorteo el Catarroja CF de Valencia, con quien empata a 0 en el primer partido.[11] Terminada la temporada, con una gran fiesta entre directiva y aficionados, el club comienza a preparar la campaña siguiente.El equipo dirigido por José Miguel Campos tuvo una racha de 19 partidos sin conocer la derrota, lo que le valió para ser líder durante diez jornadas.La Hoya Lorca certificó el playoff de ascenso a Segunda División contra el Córdoba B en la 36.ª jornada.La Hoya Lorca consigue la victoria por 1-2 en la ida y pierde 0-1 en la vuelta, pasando a la siguiente ronda.La Hoya Lorca certifica la salvación en la penúltima jornada y acaba finalmente en decimotercera posición con 45 puntos.El empresario asiático, de 71 años, fundador, presidente y director general del club Shanghai East Asia y propietario de la academia de fútbol Genbao, estará representado en la entidad blanquiazul por el intermediario financiero Joaquín Romeu, quien hace años presidió el Real Murcia, Bin Wang, el propio Jiménez y el director deportivo, Manolo Molina.El club comienza la temporada con Iñaki Alonso en el banquillo, donde no cosecha buenos resultados, y es cesado en la jornada 4.David Vidal tomó el mando del equipo y se recuperó el liderato, certificándose matemáticamente en la jornada 37.En la vuelta, en el Francisco Artés Carrasco y ante un estadio lleno, el encuentro termina sin goles por lo que el club asciende por primera vez en su historia a Segunda División.[27] Dos días después, el abogado madrileño Roberto Torres cierra la adquisición del club murciano con la intención de mantener al equipo en Segunda B.[28] El 7 de agosto, la RFEF decide finalmente inhabilitar al Lorca para jugar en la división de bronce,[29] aunque la inhabilitación no se hace extensiva a todas las categorías nacionales y permite al equipo competir en Tercera.[1] El escudo del Lorca Fútbol Club tiene forma cuadrilonga, redondo en su parte inferior.[38] Mientras se acometían estas obras el equipo jugó la temporada 2011-12 en el Francisco Artés Carrasco, de propiedad municipal.[39] Tras el descenso por impagos del Lorca Atlético a Preferente Autonómica en 2012, La Hoya quedó como primer equipo de la ciudad y se mudó de manera definitiva al estadio Francisco Artés Carrasco.
Estadio municipal Francisco Artés Carrasco, donde el equipo jugó la temporada 2011-12