En The Mandalorian, Koska Reeves es miembro del grupo élite de gerreros de lady Bo-Katan Kryze, los Búhos Nocturnos, y aparece por primera vez junto a ella y su teniente principal, Axe Woves el día que salvaron a un cazarrecompensas mandaloriano llamado Din Djarin y a su expósito Grogu de una emboscada en la luna Trask.
Con la ayuda de Reeves, la asesina Fennec Shand, la comisaria Cara Dune y Boba Fett, Bo-Katan capturó con éxito el puente del crucero ligero.
Pasado algún tiempo, la situación del sable seguía estancada; Bo-Katan se negaba a pelear contra Din Djarin.
Bo-Katan desafía a Woves por el liderazgo del grupo y luego de una feroz pelea, lo derrota.
Koska es la primera del grupo de los Búhos Nocturnos que se ofrece como voluntaria.
En Mandalore, el grupo se encuentra con otro clan de Búhos Nocturnos, que es leal a Bo-Katan, unos que sobreviviron a la purga y se quedaron en el planeta, aunque varios de ellos están exhaustos o heridos.
Koska iba a intervenir en defensa de Bo-Katan, pero ella le pidió que la dejara desahogarse.
Es esbelta, mide 1.70mts, de piel oscura, ojos marrones, cabello negro y rostro armonioso.