Tras finalizar la escuela, estudió arte dramático, aprendiendo bajo la batuta de Dion Boucicault, un afamado instructor.
Fue como una gran dama cuando hizo su debut teatral en Nueva York, interpretando a Lady Silverdale en Partners, en sustitución de una actriz que había enfermado antes del estreno.
Fiske, Robert B. Mantell, Henrietta Crosman, Julia Marlowe, Margaret Anglin y James J Corbett.
Kate Lester falleció en 1924, a los 67 años de edad, en Hollywood, California, tras ocurrir una explosión en su camerino en Universal Studios.
Fue trasladada al Hospital Hollywood, donde falleció a causa de las quemaduras sufridas en el pelo, el rostro, manos y tronco.