[2] A finales de 1944 pasó a integrar la 343ª Compañía de Aviación Naval (Kokutai 343), formada por los pilotos más experimentados del ejército nipón y bajo las órdenes del capitán Minoru Genda.
[3] En ese sentido, Kaneyoshi tuvo que reemplazar a Soichi Sugita, recientemente caído en combate y con más de 70 aviones derribados.
Durante su etapa en esa unidad pudo pilotar el avanzado caza Kawanishi Shiden-Kai.
Ese día, los pilotos estadounidense consiguieron derribar su avión sobre el canal de Bungo.
[4] Fuentes del ejército nipón le reconocen un total de 35 aviones enemigos derribados,[3] aunque la Fuerza Aérea de los Estados Unidos reduce la cifra a 28 bajas.