Juan Tepano

Se desempeñó como informante para académicos occidentales sobre la cultura e historia de la isla.La delegación fue recibida por los hombres de Merlet, Jeffries y Alfredo Rodríguez, en una taberna local donde se indujo al rey a beber en exceso.[14]​[1]​[15]​[16]​ Se rumorea que el y otros dos soldados Rapa Nui viajaron a Chile para unirse al Regimiento Maipo del Ejército Chileno.También se notó que tenía dificultades para comprender el Rapa Nui antiguo (el idioma no contaminado hablado por la generación mayor).[4]​[2]​[7]​ También actuó como uno de los informantes para el antropólogo suizo Alfred Métraux, quien visitó la isla entre 1934 y 1935.