Era hijo del peninsular Juan Ruiz, nativo de Ocaña, población próxima a Toledo.
Este Juan Ruiz llegó al Río de la Plata en la expedición del primer adelantado, don Pedro de Mendoza, y se afincó en la Asunción, donde nacieron sus hijos.
No consta que tuviese distinguida actuación en el cabildo de Buenos Aires, pero en cambio descolló en las actividades productivas, agrícolas, industriales y mercantiles.
Los restos de estas obras, incluyendo su canal derivador, aún se observan junto a la estación Bancalari del ferrocarril Mitre.
Era común por entonces que tanto las encomiendas como los adelantazgos y otros privilegios, se extendiesen por tres vidas.