Pero él se unió a la Francia Libre en Londres,[3] y combatió formando parte de la Segunda División Blindada.
Durante la guerra, Nohain recibió un balazo que le paralizó la cara para el resto de su vida.
Su hijo, Dominique Nohain, actuó en alguno de sus espectáculos, pero acabó dedicándose a una carrera como autor dramático (Le Troisième Témoin).
Estuvo casado con Paulette Muraire, hija de Raimu, y con la actriz Noëlle Norman.
En 2004 se creó el premio literario Jean Nohain,[6] galardonando a: Bauer, Paul (2006).