[2][3][5][6] Colabora con agrupaciones internacionales de música antigua, asesorando y editando obras inéditas del patrimonio musical iberoamericano.
Con el musicólogo estadounidense Drew Edward Davies, lanzó, en 2019, la colección bilingüe Ignacio Jerusalem (1707–1769): Obras Selectas - Selected Works, una serie continua de ediciones críticas orientadas a la interpretación, publicada por Dairea Ediciones,[11] de Madrid.
A Catalogue of Books of Spanish and New World Polyphony in Context [ISSN: 2565-1579],[12] fundada y dirigida por Emilio Ros-Fábregas en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Institución Milá y Fontanals de investigación en Humanidades, Barcelona.
Además, una selección de sus ediciones musicales está disponible en la plataforma International Music Score Library Project (IMSLP) / Petrucci Music Library,[13] defendiendo la difusión digital como una necesidad fundamental de la contemporaneidad, lo que trata en el artículo Musicología digital y América Latina: rectas y modelos para una nueva cartografía del saber musicológico, 2020.
[2][3][5][6][22] La crítica especializada destacó el importante significado de esta publicación, comenzando por los aspectos cuantitativos.
[21] El mismo autor, sin embargo, destaca que la publicación de Marín López destaca la gran interrelación de las obras polifónicas en la liturgia novohispana y su larga duración:“Allende las fichas de cada obra y las referencias cruzadas, el autor propone un estudio y análisis del repertorio que lo vincula con las prácticas musicales de una época, con su función litúrgica, con sus aspectos performativos, con su difusión y recepción.
Este hecho resulta una clave fundamental para la comprensión e interpretación de esta música.