La anaptixis de una –a- para desligar el grupo –gr- es recurso común en contexto mozárabe o aljamiado.

Análoga intercalación (sin alterar el consonantismo inicial) se observa en los topns.

De esta época han quedado numerosos vestigios como el puente que cruza la garganta Jaranda.

[cita requerida] Respecto al origen de la palabra, tiene en su composición la palabra Aran, que en prerromano significa valle o río (en vasco es Harán-Jarán, valle)(al igual que lo presenta la palabra Campo Arañuelo, zona geográfica muy cercana, o el Valle de Aran, Aranjuez, etc.), por lo que es posible que los árabes asignasen a la población el nombre prerromano de la zona.

[cita requerida] Pero el hecho sin duda más destacable de su historia fue la estancia del emperador Carlos V.

A la caída del Antiguo Régimen la localidad se constituyó en municipio constitucional en la región de Extremadura.

[9]​ También destaca el pimiento con el que se elabora el preciado pimentón de la Vera.

[10]​ Dentro del IES hay formación profesional, impartiéndose materias agroforestales y de hostelería.

Ese día se hace una ruta, la ruta del Emperador, en la que participan muchas personas y hay actividades recreando la época de la visita del emperador, en 1557.

Hay actividades musicales, gastronómicas y mucho ambiente de calle.

El pueblo se engalana para celebrar el día de su patrona, la Virgen del Sopetrán.