Su mandato coincidió con el del subgobernador Gonzalo Gil García.

Fue sucedido al frente del Banco de España por Miguel Ángel Fernández Ordóñez, militante del Partido Socialista Obrero Español y antiguo secretario de estado.

En 2013, renovó por un segundo mandato que en un principio expiraba en marzo de 2017, fecha en la que cumplió 65 años, edad reglamentaria máxima para ejercer el cargo.

[3]​ No obstante, fue prorrogado hasta el 30 de noviembre y sucedido por Agustín Carstens.

Esta carta se escribió tan solo dos meses antes del final de su mandato de seis años no renovables, por lo que difícilmente podría haber reaccionado a ella.