En un monólogo bajo los efectos del alcohol, el Carnicero revela que fue arrestado por tener sexo con su hija.
Pero en ese momento interviene Pierre en defensa de Marcus, golpeando al otro hombre con un extintor, aplastándole el cráneo hasta matarlo.
Los conducen hasta una prostituta transexual llamada Concha (Jara-Millo), que identifica al Tenia, mientras Marcus intenta cortarle el cuello con una pieza de vidrio roto.
Luego de ello un matón callejero llamado Mourad (Mourad Khimaand) y su amigo Layde (Hellal) le ofrecen a Marcus ayudarlo por dinero para que Marcus pueda vengarse en vez de dejar el asunto a la policía.
Retrocediendo unos minutos en el tiempo, Pierre y Marcus salen de un edificio y notan que está la policía, cuando ven que Alex, la novia de Marcus, es sacada en camilla, en coma, con el rostro destruido a golpes.
Poco antes Alex sale de un edificio y debe cruzar una avenida para tomar un taxi.
Al parecer los novios están divididos porque él consume mucha cocaína y alcohol públicamente.
En la última escena se muestra a Alex y Marcus levantándose de la cama y preparándose para la fiesta, con Alex descubriendo que está embarazada, mientras Marcus sale a comprar vino.
Aunque el pene puede ser visto después de la violación, este fue, más tarde, añadido digitalmente en una edición con imagen generada por computadora.
Otro ejemplo es la escena en donde Pierre golpea con un extintor a un hombre hasta la muerte, aplastando su cráneo.
Aunque es una tesis que se queda sin sustento al analizar uno a uno los personajes y percibir con gran asombro como el exnovio de Alex, de nombre Pierre, aparece al comienzo del filme masacrando al falso violador, cuando en el transcurso del 90% de la película que después veremos, este es retratado por ésta y por su novio Marcus como un intelectual que mucho habla y actúa poco.
Otro punto de vista sobre la estética del film es que Noé busca constantemente incomodar al espectador.