Sudden Impact

Protagonizada por Clint Eastwood, Sondra Locke, Pat Hingle, Bradford Dillman, Paul Drake, Audrie J. Neenan, Jack Thibeau, Michael Currie y Albert Popwell en los papeles principales.[2]​ En un automóvil estacionado en un solitario promontorio con vista a la bahía de San Francisco, una pareja conversa.El hombre, llamado George Wilburn (Michael Maurer), comienza a hacer avances amorosos.Indignado, tras ser provocado por Hawkins en el ascensor, lo toma violentamente de la corbata y lo amenaza.Ella decide entonces poner una cantidad exagerada de azúcar en el café del inspector.Jennifer, por su lado, visita una galería de arte donde se expondrán cuadros pintados por ella.Luego se despide y no alcanza a ver la única lágrima que corre por el rostro de Elizabeth.Después de una áspera discusión, los superiores le ordenan a Callahan descansar y tomarse unas vacaciones.Allí llega su amigo Horace King (Albert Popwell) para ofrecerle el mejor lugar para tomar unas vacaciones.Esa tarde, ya de regreso a San Francisco, Callahan es atacado por Hawkins y sus compinches, esta vez con bombas molotov.Luego, el inspector pregunta si alguien conoce a George Wilburn y relata cómo murió, lo que provoca una risotada general.Más tarde cuando su cuerpo es hallado, Callahan aparece en el lugar y es interpelado por el jefe de policía Jannings (Pat Hingle), que le dice que no interfiera en los asuntos policiales de la ciudad.Mirando las fotografías que cuelgan de las paredes, al inspector le llama la atención una donde aparece el hijo del jefe de Policía con sus amigos y le pide a Bennet que investigue eso también.Más tarde, cuando Tyrone regresa a su casa, es seguido por Jennifer, y es asesinado por ella de la misma forma que sus compinches violadores.Siguiendo con sus pesquisas, Callahan encuentra el cadáver de Tyrone y decide visitar a Ray Parkins esa noche.Al llegar, nota que el automóvil de Jennifer está estacionado frente a la casa.Tras una pelea, el inspector neutraliza a Mick y se lo lleva arrestado al cuartel de policía.Esta vez Meathead no ladró advirtiendo, ya que los delincuentes lo habían malherido.Mientras tanto, Callahan tiene una cita con Jennifer en el muelle, lo que los lleva a terminar en la casa de ella donde pasan la noche juntos.Tras una conversación sin resultados Callahan se retira, pero es emboscado por los hermanos y Mick, quienes logran arrojarlo al mar, perdiendo su pistola.Ella obedece y el atribulado padre comienza a relatar que había ocultado la responsabilidad de su hijo en la violación, para proteger su propio prestigio.Jennifer, en tanto, es llevada a la fuerza por Mick y los hermanos, al mismo lugar donde fuera violada, cerca del parque de atracciones, para sufrir nuevamente una violación.De pronto aparece la figura del inspector Callahan llevando en su mano su poderosa pistola.