Fue una importante parroquia[2] con cementerio propio y estuvo relacionada con el Camino de Santiago (habiendo contado con un pequeño hospital para peregrinos, el Hospital de Rocamador[3]).
En su origen fue románica, pero cuando fue destruida en el siglo XIX era una construcción gótica.
[4] Durante este asedio, los franceses volaron la iglesia de San Román, ocupada por el ejército aliado.
[5] Derruido el templo, la parroquia de San Román fue suprimida por el Arzobispado en 1831 y la iglesia de San Pedro y San Felices recibió los libros, muebles y objetos de culto salvados de la misma,[6] destacando un cáliz del siglo XVI[7][8][9] y una custodia en plata sobredorada de la misma época y procedencia[10][11][12] (ambos depositados actualmente en el Museo del Retablo de Burgos).
[13] En el Victoria & Albert Museum de Londres se conservan una patena[14] y un cáliz[7] procedentes de este templo.