Idioma bulgárico

[1]​[3]​[7]​ Como afirma Al-Istakhri Como se ha dicho la única lengua túrquica superviviente de este grupo es el moderno chuvash.

[9]​[10]​[11]​[12]​ Según Raymond Detrez, especialista en historia y lengua búlgaras,[13]​ estas propuestas responden a sentimientos anti-turcos, y atribuye la presencia de términos iranios en búlgaro moderno a la influencia del turco otomano.

Estas inscripciones en bulgárico danubiano se encuentran junto a otras oficiales escritas siempre en alfabeto griego.

[24]​ La lengua de los protobúlgaros del Danubio se conoce también por un pequeño número de préstamos léxicos en antiguo búlgaro, así como por términos en las inscripciones bulgáricas en alfabeto griego, los textos bizantinos y los textos antiguo eslavo eclesiástico.

La mayor parte de estas palabras designan títulos y otros conceptos relacionados con la administración del estado, incluyendo por ejemplo el calendario búlgarico.