Recibió la Provincia de Tango en 1580 y poco después contrajo matrimonio con una de las hijas de Akechi Mitsuhide.

En 1582 cuando Mitsuhide traicionó a Nobunaga durante el Incidente de Honnoji, este buscó su apoyo pero se lo negó, siendo posteriormente derrotado durante la Batalla de Yamasaki.

Durante la década de 1590 se hizo amigo de Tokugawa Ieyasu, por lo que se alió a su ejército durante la Batalla de Sekigahara del año 1600 en contra de las tropas de Ishida Mitsunari.

Después de la batalla fue recompensado con el feudo de Buzen, valuado en 370.000 koku.

Tadaoki estuvo también presente durante el asedio de Osaka (1614-1615), muriendo finalmente en 1646.