Debutó como actor en 1979 en una versión de Macbeth escrita y dirigida por Carlos Somigliana.
A este espectáculo siguieron Escuela de Payasos, ¡Esta me la vas a pagar…!, La historia del teharto, 1789 Tour, Superrutinas ‘75, El burlador de Sevilla.
Paralelamente al Clú del Claun, Hernán Gené forma otra agrupación, en la que pudieran tener cabida las experiencias que El Clú del Claun no acepta: Con La Cuadrilla (Eduardo Bertoglio, Horacio Gabín, Rubén Panunzio y Daniel Miranda, además de él mismo), Hernán Gené crea los espectáculos La vuelta al mundo en 80 días, La isla del tesoro, La aurora en Copacabana, Trilogy (A Shakespeare Expereance) y Alarma entre las ánimas.
Así se afianza como director de teatro especial, personal e iconoclasta.
Desde 1997, Hernán Gené vive en Madrid, desde donde ha desarrollado una intensa labor creativa y docente que se proyecta a tres continentes.