Pero al ser descubierto con un soldado en el parque Prater de Viena, huyó, viajando por Italia, hacia 1893-94, y posteriormente por Inglaterra.Von Teschenberg fue incluso nombrado posteriormente entre los fundadores del Comité, trabajando sin retribución en la sede de 1898 a 1905.Allí se dejó fotografiar en diversas ocasiones vestido de mujer para la revista del Comité, Jahrbuch für sexuelle Zwischenstufen, debido a su «mezcla de las mejores características masculinas y femeninas».Fue además el único dirigente del Comité que se declaró abiertamente homosexual.Tras la condena de Wilde, von Teschenberg se dedicó a traducir al alemán las obras del irlandés.
