[1]​ Se llama a sí mismo maestre y clerc, lo cual significa que había obtenido el título académico de magister y que había tomado las órdenes menores.

En el poema indica que tenía conocimientos de geomancia.

Hacia 1199, Guillermo de Tudela fue a Montauban (Francia), donde vivió durante once años.

Allí fue donde Guillermo comenzó a escribir la Canción de la cruzada contra los albigenses.

Si Guillermo sobrevivió a estos acontecimientos, no quedó constancia de ello por escrito.