En España fue distribuida la película en VHS por Manga Films y transmitido en El 33 para la región catalana.
Golgo 13 es descrito como un hombre misterioso de desconocido origen, posiblemente parte japonés, quien acepta trabajos de cualquier empleador (se ha dicho que trabajó para la CIA y el KGB) mientras se le pague el precio correcto (generalmente, un millón de dólares) y siempre cumplirá sus contratos, aun si se le encargan dos o más contratos opuestos al mismo tiempo.
Sus blancos son típicos criminales o gente que (al menos parcialmente) "merecen" morir.
Algunas teorías dicen que Golgo 13 es: japonés, japonés-estadounidense, chino, chino-estadounidense, japonés-ruso u otra ascendencia asiática mixta.
[11] Al principio y a diferencia del manga, los capítulos de la serie no parecen tener conexión alguna entre sí, pero en algún momento van formando un argumento central.
Estos volúmenes corresponden a una edición especial japonesa que recopila las mejores trece historias, elegidas por los lectores de la revista Big Comic.
Algunas historias de Golgo 13 fueron traducidas al inglés y comercializadas en los Estados Unidos.
(compañía del hermano de Takao Saito) lanzó cuatro tomos, cada uno con dos historias completas, llamadas Golgo 13 Graphic Novel Series ("La Novela Gráfica Golgo 13"): En la Guarida del Lobo: En 1982, el gobierno Israelí contrata a Golgo 13 para rescatar al agente Mossad y eliminar Neonazis operando en Argentina bajo el liderazgo de Martin Bormann.
Golgo 13 mata a un financiero de la mafia en Manhattan pero es pronto acosado por detectives cuando la única bala usada es encontrada.
Un investigador privado en San Francisco planea la venganza contra un jefe del crimen responsable por el accidente de su prometida haciédole creer que contrató a Golgo 13 para asesinarlo.
En abril de 2006, VIZ Media lanzó el segundo volumen, titulado Golgo 13: Hydra.
Una vez más para la CIA, Golgo 13 debe infiltrarse en un operativo de drogas de la mafia en Marsella y matar a su científico químico, conocido como el Doctor Z. Esta historia se usó como base para el primer film anime.
Golgo 13 es reclutado para asesinar a Ahmad Al-Farid (Un personaje basado en Dodi Al-Fayed) mientras que está lejos de Inglaterra con la Princesa Diana.