Nació cerca de París de padre francés y su madre provenía de Henao (actualmente en Bélgica), hizo sus primeros estudios en Gante (Bélgica), luego en 1813 retornó a París a estudiar en École polytechnique.

Sin embargo, su carrera iba a ser muy influenciada por los acontecimientos políticos de esos tiempos turbulentos.

En 1813 Dandelin se ofreció para luchar contra los británicos.

Trabajó para el Ministerio del Interior bajo Lazare Carnot.

También hizo publicaciones sobre proyección estereográfica, álgebra y teoría de la probabilidad.