El terreno muestra una inclinación general hacia la Planicie Costera del Golfo (De oeste a este).
En ambas sierras, G. lorancai es simpátrica con G. semidoliatus, otra especie con bandas oscuras en un fondo rojo que pertenece al grupo.
Las principales especies de árboles en la localidad tipo son: Liquidambar styraciflua, Quercus spp., Saurauia scabrida, Clethra mexicana, Lippia myriocephala, Heliocarpus appendiculatus, Magnolia mexicana, Carpinus carolineana y Ternstroemia sylvativa.
El sotobosque está dominado por Psychotria galeottiana, Piper ssp., Phyllonoma laticuspis y Miconia spp.
Especies encontradas en el estrato herbáceo son: Smilax spp., Selaginella spp., Begonia spp., Monstera deliciosa, Philodendron spp., Salvia spp.