Marc Lièvremont lo convocó a Les Bleus para disputar el Torneo de las Seis Naciones 2008 y debutó contra el XV del Cardo.
[5] Con la llegada del entrenador Philippe Saint-André, Trinh-Duc jugó hasta el Torneo de las Seis Naciones 2013 y perdió su puesto con Frédéric Michalak: regresó para jugar solo dos partidos, en los siguientes dos años.
Sin embargo, los malos resultados del Gitano hicieron que sea despedido y con la llegada de Jacques Brunel; Trinh-Duc volvió a quedar relegado.
[6] Lièvremont lo convocó para participar de Nueva Zelanda 2011 donde fue suplente de Morgan Parra, en la final pateó un penal a 54 metros del in–goal que falló y el que hubiera puesto a Les Bleus adelante del marcador.
Francia fue subcampeona del mundo al perder la final en un ajustado 8–7 ante los All Blacks.