Temedla

Un trabajador llamado Kel también menciona que en el mismo periodo los coches se han ido estropeando momentáneamente.

También hizo que Chloe dibujara una figura exagerada a tamaño real de su padre, quien solía maltratarla.

Tras pensarlo, deduce que la vaina debe estar en el punto más caliente de la calle, y logra cavar allí.

[1]​ El Doctor vuelve a invocar la Proclamación de las Sombras, la policía intergaláctica que mencionó por primera vez en Rose.

[8]​ Las mediciones finales subieron hasta 7,14 millones, convirtiéndolo en el 12º programa más visto de la semana en BBC One.

Cuando supo que los fanes mayores habían reaccionado negativamente, pensó: "Bueno, es una pena, pero no estaba dirigido a ellos".

También encontró "irritantes los momentos de autograndiosidad que no tenían sentido y sirvieron sólo para que el episodio fuera innecesariamente camp", como la audiencia desapareciendo del estadio y el Doctor llevando la antorcha.

[12]​ Arnold T Blumburg, para Now Playing, le dio al episodio una nota de Notable alto.

La acusación, por otra parte lo describió como un "relleno barato" con un final "manido" y encontró una "severa decepción" la falta de un monstruo.

[14]​ Topless Robot lo calificó como el tercer peor episodio del Décimo Doctor.

El Millenium Stadium de Cardiff hizo las veces de Estadio Olímpico.