Tuvo una remake en 2003 con Vincent Pérez como protagonista y Penélope Cruz en el papel de Adeline.
La película se desarrolla en Francia durante la Guerra de los Siete Años.
Cuando comienza la película, Fanfan (Gérard Philipe) es un joven encantador y atractivo que intenta escapar de un matrimonio forzado.
En este punto vulnerable de su vida, se le acerca la hija de un oficial de reclutamiento, Adeline (interpretada por Gina Lollobrigida), quien le dice que si se une al ejército, encontrará fama, fortuna y se casará con la hija del rey; en consecuencia, se une al ejército, solo para descubrir que ella inventó todo para que su padre obtenga un bono de reclutamiento.
Una versión coloreada, supevisda por Sophie Juin para Les Films Ariane, fue presentada en 2000 en DVD en Europa.