Escritura kushán

La escritura kushán desconocida (en francés: écriture inconnue, en ruso: neizvestnoe pis'mo, ambas significan escritura desconocida) es un sistema de escritura recientemente descifrado [1]​ de tipo alfasilábico, que se escribe de derecha a izquierda, utilizada para registrar una lengua irania media relacionada con la lengua bactriana.

Los restos textuales consisten en esculturas en paredes de cuevas y cerámica pintada.

Posiblemente se trate de un escritura derivada del arameo imperial, modificada con diacríticos.

[2]​ El corpus está formado principalmente por inscripciones cortas originarias del territorio de los actuales Tayikistán, Afganistán y Uzbekistán.

V. Liwshits y E. Rtveladze sugirieron llamarla escritura Śaka, porque al parecer apareció en la época de los Śakas y fue utilizada por los que se unieron a los yuezhi para establecer el Imperio kushán.