Escalinata de Teruel
Director General/ de Obras Públicas/ D. Carlos Castel y Clemente».
Como resulta evidente, el texto del plafón contiene un error, ya que el diputado del Partido Conservador Carlos Castel y Clemente (1845-1903) ya había fallecido cuando se puso la primera piedra de la Escalinata, se refiere pues a su hijo, el insigne Carlos Castel y González de Amezúa (1873-1927), abogado y político español, gran benefactor de Teruel y su provincia, titular de la popular plaza del Torico.
El plafón de marras está deteriorado, razón por la que convendría reponerlo, aprovechando de paso para rectificar el error nominal que contiene.
[4] Se ubica perpendicularmente -entre la «Estación de Ferrocarril» (plano inferior) y le «Paseo del Óvalo» (plano superior)-, salvando un desnivel de 26 metros.
Estructuralmente, se consideran tres segmentos de obra bien diferenciados –acoplados entre sí por dos someras placetas-:
