Pronto se casó con un hombre llamado Boleslav Antonovich Tarletsky, que era chofer y empleado de la NKVD.

Ese mismo año volvió a su anterior trabajo como camarera.

[5]​[4]​ Cuando Mazanik comenzó a trabajar como sirvienta en la mansión Kube, los partisanos ya habían estado planeando su asesinato.

En un principio planearon envenenar a Kube con arsénico, pero Mázanik no quiso hacerlo porque había niños en la mansión de Kube que podrían comer la comida que ellos envenenaban.

Su esposa embarazada no resultó herida porque estaba durmiendo en una cama diferente en ese momento.

Un camión había evacuado a Mazanik de Minsk y los nazis nunca la detuvieron, pero más de 1000 personas en Minsk se vieron obligadas a cavar su propia fosa común y fueron fusiladas como castigo colectivo infligido a la ciudad..[3]​[10]​[11]​ A última hora de la noche del 12 de octubre, todos los conspiradores en el complot fueron trasladados en avión desde Bielorrusia a Moscú, y después de escribir el informe final sobre la misión, los partisanos fueron interrogados por Vsévolod Merkúlov, Bogdan Kobulov y Fiódor Kuznetsov en Lubianka.

[15]​ Elena Mázanik no se volvió a casar después del final de la Segunda Guerra Mundial.

[10]​[16]​ Otras partisanas soviéticas que combatieron durante la Segunda Guerra Mundialː Artículos relacionadoː