El retrato del Sr. W.H.

Fue posteriormente añadida a la colección El crimen de lord Arthur Savile y otras historias, aunque no figura en ediciones anteriores.

Se encuentra basado en la teoría de Thomas Tyrwhitt, quien señala que los Sonetos fueron dirigidos hacia un tal Willie Hughes, representado en la historia como un niño que se dedica a la actuación, especializado en representar mujeres en la compañía de Shakespeare.

Graham todavía cree en la teoría y, para probarlo, se dispara a sí mismo.

Sin embargo, Erskine renueva su creencia en dicha teoría y se propone a encontrar el rastro de Willie Hughes; empero, al igual que Graham, no encuentra evidencia útil.

No se sabe si Oscar Wilde era creyente de la teoría mencionada en la historia.

Su amante, Lord Alfred Douglas llegó a mencionar que éste sí lo hacía.

[3]​ André Gide también expresó su aprobación, mencionando que la teoría era "la única, no solo plausible, pero posible interpretación".