Aun así, la obra fue producida y escenificada de manera extraoficial en numerosas ocasiones.

Finalmente, el día del matrimonio de su hijastra, se entrega y confiesa a la policía.

[2]​ Konstantín Stanislavski, el practicante de teatro ruso, había querido representar la obra en 1895; había persuadido a Tolstoi para que reescribiera el cuarto acto siguiendo las líneas sugeridas por Stanislavski, pero la producción no se materializó.

[5]​ «Nuestra intención», escribe Piscator, «era avanzar hacia un mensaje político desde una amplia base artística».

[7]​ Después de haber buscado «el mayor realismo posible en la actuación y la decoración», Piscator describió su producción como «completamente naturalista».