Fue educado en San Petersburgo y voluntariamente completó el servicio militar en la Armada Imperial Rusa.

En 1945, mientras estaba en un hospital psiquiátrico, escapó por poco de la deportación y murió allí en 1948.

En 1949, el idioma que creó fue renombrado interlingue, y con este nombre todavía se conoce principalmente hoy en día.

El bisabuelo de Edgar von Wahl fue Carl Gustav von Wahl, quien adquirió las mansiones Pajusi, Tapik y Kavastu y también fue el propietario de Kaave Manor por un corto tiempo.

Sus padres se habían mudado allí porque Oskar von Wahl comenzó a trabajar en el ferrocarril Odesa-Balta-Krementšuk-Járkov en 1866.

[2]​ La familia se mudó a San Petersburgo en 1876 después del período intermedio en Tallin.

Durante su servicio, de Wahl viajó extensamente, visitando las islas del Caribe y los Estados Unidos, entre otros.

[8]​ En 1895 se convirtió en miembro del Club Náutico Marítimo Imperial de Estonia, y en los años siguientes tomó parte activa en sus actividades, siendo miembro de su comité técnico y siendo el secretario del club.

[14]​ Según algunos informes, de Wahl fue reintroducido en el servicio activo durante la Primera Guerra Mundial.

Después del comienzo de la Primera Guerra Mundial, los alemanes que vivían en el Imperio ruso fueron sometidos a represiones, que tampoco dejaron a de Wahl completamente intacto.

Por ejemplo, se cerró el Club Noble de Tallin, del que Wahl había sido miembro.

Al igual que su esposo, Agnes era maestra, y daba gimnasia en varias escuelas de Tallin.

[28]​[29]​ Entre los estudiantes, de Wahl era un maestro popular que estaba particularmente dedicado a enseñar geografía, probablemente porque había viajado mucho.

Tres años más tarde, en una carta al occidentalista finlandés A. Z. Ramstedt, recordó que lo que había sucedido era un verdadero desastre, durante el cual se perdieron muchos materiales irremplazables y únicos.

Por lo tanto, fue su presencia en un hospital psiquiátrico lo que probablemente salvó a Wahl por segunda vez.

Los esfuerzos de Wahl para crear un idioma nuevo e ideal para la comunicación internacional comenzaron con un interés generalizado en los idiomas artificiales en el Imperio ruso a finales del siglo XIX y principios del siglo XX.

Paul Ariste indicó las razones por las que lo hizo: Según Jaan Ojalo, Wahl se alejó del esperanto después de que la mayoría de los esperantistas rechazaran las propuestas para reformar el idioma en 1894.

[50]​ En opinión de Ojalo, Wahl consideraba que el esperanto también era a priori.

Descubrió que el idioma internacional ideal debe ser más natural y comprensible incluso sin aprender.

[49]​ Wahl dio los primeros pasos para crear un nuevo idioma en los últimos años del siglo XIX.

A partir de 1906, Rosenberger también publicó la revista Progres en un nuevo idioma en San Petersburgo.

En la misma publicación, Wahl hizo sus propias propuestas en 1906 para reformar el idioma, que Rosenberg adoptó un año después.

A pesar de la reforma, el idiom neutral no ganó popularidad y se desvaneció.

Al mismo tiempo, Wahl desarrolló el AULI (Auxiliari Lingue International), que se basaba en las lenguas romances, que se convirtió en la etapa intermedia del occidental, y lo introdujo en 1909 en la revista Academia pro Interlingua – Discussiones.

Wahl se convirtió en portavoz de la «escuela naturalista» en la sociedad; allanando así el camino para la creación del occidental.

También se mantuvieron lazos con los antiguos miembros de la asociación, que ahora operaban en varios países europeos.

Wahl publicó un libro en 1925 titulado Radicarium directiv del lingue International (Occidental).

En 1927, se fundó la Asociación Internacional Cosmoglotta, que un año más tarde pasó a llamarse Occidental-Union.

En 1939, fue probablemente el único estonio en ser invitado a la V Conferencia lingüística en Bruselas.

[61]​ El occidental nunca alcanzó una popularidad comparable a la del esperanto, aunque de Wahl había querido crear un idioma ideal para la comunicación internacional.