Según Diodoro Sículo fue él quien propuso el decreto[1] para condenar a muerte a los generales atenienses Demóstenes y Nicias, tras la completa derrota de la expedición ateniense contra Sicilia, uno de los hechos culminantes de la guerra del Peloponeso.Hacia 413 a. C. era el jefe del partido popular o democrático,[2] opuesto a Hermócrates, partido que logró tomar el poder en una revolución en 412 a. C..[3] La prohibición del partido oligárquico de Hermócrates en 410 a. C. dejó a Diocles las manos libres.En 409 a. C. dirigió las fuerzas siracusanas enviadas en ayuda de Hímera (asediada por Aníbal Magón),[4] pero se tuvo que retirar sin ni poder enterrar a sus muertos, lo que provocó el descontento en la ciudad de Siracusa.No parece que volviera más al poder y probablemente murió poco después.
