La diócesis de Muyinga (en latín: Dioecesis Muyingana y en francés: Diocèse de Muyinga) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Burundi.
La diócesis tiene 4767 km² y extiende su jurisdicción sobre los fieles católicos de rito latino residentes en las provincias de Muyinga y Kirundu.
La sede de la diócesis se encuentra en la ciudad de Muyinga, en donde se halla la Catedral de Nuestra Señora de Lourdes.
La diócesis fue erigida el 5 de septiembre de 1968 con la bula Divinum mandatum del papa Pablo VI, obteniendo el territorio de la diócesis de Ngozi.
[1] Según el Anuario Pontificio 2022 la diócesis tenía a fines de 2021 un total de 848 978 fieles bautizados.