El ciclo de la máquina se completa abriendo la puerta, y dejando que el gas "azul" vuelva a mezclarse con "rojo".
Según Léon Brillouin la energía invertida en "capacidad de decisión" es la que se utiliza para separar ambos gases.
En otras palabras, la segunda ley de la termodinámica no puede violarse por sistemas microscópicos con información.
Léon Brillouin, inspirado en el trabajo de Szilard enunció el teorema por el cual se relaciona la información con la entropía negativa.
Enunciado sencillamente este teorema dice que toda medida, o adquisición de información, requiere un gasto energético.