Se destacó como una figura prominente en el ámbito diplomático y cultural de Uruguay, ocupando diversos cargos en instituciones nacionales e internacionales.
Daniel Castellanos Arteaga nació en Montevideo, Uruguay, en el seno de una familia de reconocidas figuras culturales.
Fue hermano del pintor Carlos Alberto Castellanos y desarrolló una prolífica carrera en la diplomacia, la política y la docencia.
Dentro del Partido Colorado, Castellanos se alineó con el ala blancoacevedista, liderada por Eduardo Blanco Acevedo.
Su mobiliario, adornos, documentos, tapicería y objetos de arte fueron subastados tras su fallecimiento en 1968.