Cue Detective

El episodio fue escrito por Joel H. Cohen y dirigido por Timothy Bailey.

En su camino a la tienda, Homer algo huele delicioso y descubre una barbacoa dirigida por un viejo motorista.

El motociclista le ofrece la parrilla y Homer, la compra, en vez de la lavadora.

Después de descubrir que Homer gastó todo su dinero en una parrilla.

Con el tiempo, la parrilla de Homero se convierte tan popular que Scotty Boom, chef del "Chew Network", aparece y lo reta a un smoke-off.

Sin embargo, Bart y Lisa deciden investigar el crimen por sí mismos cuando se dan cuenta de Homer está tan perturbado por el robo que incluso se niega a emborracharse.