El pez mariposa de Smith, conocido científicamente como Chaetodon smithi, es una especie de pez mariposa del género Chaetodon.
Hasta ahora, se sabe de su presencia en el Océano Pacífico oriental, aunque se cree que está expuesto en otros lugares más lejanos como en la Isla de Pascua.
Este pez es bastante particular a las otras especies del género.
Exactamente a la mitad del cuerpo, está dividido en dos colores.
La parte trasera es de amarillo brillante y la parte delantera es de gris oscuro, marrón o negruzco.