[1] Hacia el oeste, la sección de la autopista PPP (ver más abajo) termina al oeste de Kinnegad y la autopista termina 5 Km más al oeste; continúa como HQDC y pasa por alto Mullingar .
Entre Edgeworthstown y Longford, hay una carretera de calzada única estándar inferior.
Entre Longford y Rooskey, la vía de una sola calzada continúa con un estándar más alto.
Dromod y Rooskey se pasaron por alto a finales de 2007.
La carretera se reanuda como una calzada única con arcenes hasta que llega a Carrick-on-Shannon, donde se convierte en una carretera urbana local a través de cinco rotondas y pasa sobre el río Shannon hacia el condado de Roscommon .
La autopista pasa por alto las ciudades de Enfield y Kinnegad.
Entre Enfield y Kinnegad, no es posible acceder más a la M4.
[cita requerida] sin embargo, este costo habría tenido que ser asumido por los operadores de peaje, no por el estado, según el contrato.
[5] Esto afectó a una pequeña sección de la N4 entre Kinnegad (J12) y McNead's Bridge (J13).