En ambas universidades ha desempeñado además varios cargos de gestión.
[8][5] Hasta su incorporación a la dirección del Instituto Cervantes, desempeñaba su actividad docente e investigadora como catedrática de la Universidad Rey Juan Carlos.
[9] Es coautora de diversas publicaciones sobre lengua española y ha publicado en revistas especializadas numerosos artículos relacionados principalmente con la comunicación, los medios informativos y la televisión.
[13][14] En 2008 recibió el Premio a la Excelencia por la Federación Española de Mujeres Directivas, Ejecutivas, Profesionales y Empresarias (FEDEPE).
[15] En 2011, fue reconocida con el Premio Emilio Castelar a la elocuencia retórica, galardón otorgado por el Ayuntamiento de Cádiz.