[2]​ Durante dicho mandato fue denunciado por contrabando de carne a Venezuela desde su frigorífico "La Gloria".

Usted consiguió, como lo señala en su comunicación, sentar las bases fructíferas de una nueva relación colomboeuropea.

No menos importantes fueron sus buenos oficios para que se entendiera, en el seno de la comunidad, las verdaderas dimensiones de materias tan sensibles y a veces tan incomprendidas en el exterior, como la defensa de los derechos humanos o la protección del medio ambiente en Colombia.

El Gobierno de Bélgica le negó a Marulanda la despedida protocolaria habitual.

Posterior a estos hechos, numerosas personas relacionadas con el desalojo fueron amenazadas, desaparecidas o asesinadas.

Aprovechando su pasaporte diplomático estuvo en diez países, entre ellos: Inglaterra, España, Camerún, Italia, Bélgica, Portugal, Suiza y Marruecos.

[6]​ En ocasiones fue visto en Madrid junto a la actriz colombiana Amparo Grisales.