[3]​ A pesar de que sus estudios y activismo político la conducían al área de políticas públicas y desarrollo rural, también tenía una inclinación literaria que la fue acercando al mundo artístico.

Debido a la versatilidad de su trabajo, ha colaborado con artistas como Melanie Smith, Francis Alÿs y Mariana Castillo Deball.

[4]​ En su texto Catábasis exvoto, Faesler realiza un trabajo de fotopoesía donde se conjugan poemas en prosa con fotografías intervenidas.

La autora intercala los poemas con los montajes visuales en donde recortes de su cuerpo pasan por todo el libro.

[5]​ También ha realizado traducciones, como Alice in bed de Susan Sontag, del inglés al español; o Amitier, de Gilles Tiberghien, del francés al español.