Este camino no debe confundirse con el camino real del Puente Nuevo (correspondiente aproximadamente a la actual avenida Santa Rosa) o con el camino real del Sur o camino de la Frontera (actual calle San Diego y su continuación al sur llamada Gran Avenida José Miguel Carrera).
Existía además un camino denominado del Chequén o camino del Peral, también denominado en otros documentos como camino del Portillo para Mendoza, localizado al oriente de este camino y cuyo trazado corresponde actualmente a la Avenida La Florida.
Al parecer, este puente fue construido muy tempranamente durante el período colonial y al compararlo posteriormente con un puente localizado al poniente (ver Camino real del Puente Nuevo) pasó a denominarse del Puente Viejo.
Es importante destacar que probablemente hayan existido durante el período colonial al menos dos puentes denominados de esta manera (ver Figura 2).
Sin embargo, probablemente ambos puentes hayan empalmado con el mismo camino real.