Brother's Keeper

Mohinder completamente entusiasmado se presenta ante Joseph Sullivan esperando encontrar a Samuel.

En su habitación Mohinder intenta redimirse al quemar las cintas pero justo antes de hacerlo, Hiro detiene el tiempo, reemplaza la cinta original por una falsa y le proporciona a Mohinder un chaleco antibalas, salvándolo de un molesto Samuel.

Más tarde Tracy descubre que su indecisión por la nueva oportunidad que el carnaval le ofreció la hizo perder su control, mientras ambas le dan la bienvenida a Noah a su apartamento.

Sin embargo Peter desobedece y una vez en las instalaciones termina descubriendo junto su “hermano” aterrado lo que parece ser el cadáver de Nathan.

Peter completamente confundido intenta buscar respuestas en Matt Parkman, basándose en los recuerdos de “Nathan”.